Datenschutzerklärung
Hinweis: neu erstellte Fassung, noch nicht juristisch geprüft. Diese deutsche Fassung wurde gemeinsam mit der englischen Fassung neu verfasst und ist noch nicht rechtlich geprüft. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Stand: 9. September 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wenn Sie anbelladesigns.com besuchen, warum wir sie erheben, wer sie erhält und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher für die hier beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
ANTEX GmbH & Co KG
Giesingerstraße 8c
6844 Altach
Österreich
E-Mail: sales@anbelladesigns.com
AnBella Designs ist eine Marke der ANTEX GmbH & Co KG. Die vollständigen Firmen- und Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum.
Datenschutzbeauftragter: wir haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt. Die ANTEX GmbH & Co KG erfüllt die Voraussetzungen des Art. 37 Abs. 1 DSGVO nicht – wir sind keine Behörde, unsere Kerntätigkeit besteht nicht in der umfangreichen regelmäßigen und systematischen Überwachung von Personen, und wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten in großem Umfang. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an sales@anbelladesigns.com.
2. Welche Daten wir erheben und warum
2.1 Besuch der Website
Bei jedem Aufruf einer Seite dieser Website protokolliert der Webserver die Anfrage in einer Logdatei. Erfasst werden dabei in der Regel die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite sowie der verwendete Browser und das Betriebssystem. Das ist erforderlich, um Ihnen die Seite auszuliefern und den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten.
2.2 Bestellungen im Shop
Unser Shop läuft mit WooCommerce, das auf dieser Website installiert ist. Wenn Sie eine Bestellung aufgeben oder aufzugeben versuchen, erheben wir Ihren Namen, Ihre Rechnungsadresse, Ihre Lieferadresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, die bestellten Artikel, die gewählte Versandart und die verwendete Zahlungsart sowie, wenn Sie als Unternehmen bestellen, Ihre UID-Nummer.
Kartenzahlungen werden über Stripe abgewickelt. Ihre Kartendaten geben Sie in das Zahlungsformular von Stripe ein und werden von Stripe verarbeitet; wir erhalten und speichern Ihre vollständige Kartennummer zu keinem Zeitpunkt. Wir erhalten lediglich die Bestätigung, dass eine Zahlung erfolgreich war, den Betrag sowie nicht identifizierende Angaben wie die letzten vier Ziffern und die Kartenmarke.
Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir zusätzlich Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort in verschlüsselter Form und Ihre Bestellhistorie.
2.3 Kontaktaufnahme über ein Formular
Die Anfrage- und Kontaktformulare auf dieser Website sind mit Contact Form 7 erstellt. Neben dem Versand einer E-Mail an uns wird jede Formularsendung auch in der Datenbank dieser Website gespeichert – einschließlich des von Ihnen eingegebenen Namens, der E-Mail-Adresse, der Telefonnummer und der Nachricht sowie des Zeitpunkts der Absendung. Wir speichern die Sendungen, damit wir frühere Anfragen wiederfinden und beantworten können.
2.4 Newsletter und E-Mails zu Ihrer Bestellung
Für den Versand unseres Newsletters und der zu Ihrer Bestellung gehörenden Transaktions-E-Mails, etwa Bestellbestätigungen, nutzen wir Brevo (Sendinblue). Wenn Sie den Newsletter abonnieren, werden Ihre E-Mail-Adresse sowie der Name und weitere Angaben, die Sie uns mitteilen, bei Brevo gespeichert. Brevo erfasst, ob eine E-Mail zugestellt und geöffnet wurde und ob Links darin angeklickt wurden. Jeder Newsletter enthält einen Abmeldelink.
2.5 Analyse und Messung
Google Tag Manager und Google Analytics 4. Wir setzen den Google Tag Manager ein, um die auf dieser Website verwendeten Mess-Tags zu laden, und Google Analytics 4, um zu verstehen, wie viele Menschen den Shop besuchen, welche Seiten und Produkte sie ansehen und welche Wege zu einem Kauf führen. Google Analytics 4 erhält eine pseudonyme Kennung, Ihre IP-Adresse, die von Ihnen aufgerufenen Seiten sowie Ereignisse wie das Hinzufügen eines Artikels zum Warenkorb. Kaufereignisse werden nicht aus Ihrem Browser, sondern von unserem eigenen Server an Google übermittelt. Anbieterin dieser Dienste ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Rechtsgrundlage für Google Tag Manager und Google Analytics 4: Diese Dienste werden derzeit auf jeder Seite geladen, ohne dass zuvor Ihre Einwilligung eingeholt wird. Nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021 ist dafür Ihre Einwilligung erforderlich, und auf dieser Website besteht derzeit noch keine Möglichkeit, diese zu erteilen oder zu verweigern. Wir richten eine solche Möglichkeit ein. Bis dahin können Sie der Verarbeitung durch Google Analytics mit dem Browser-Add-on von Google widersprechen oder die Skripte in Ihrem Browser blockieren; einen Widerspruch können Sie jederzeit an sales@anbelladesigns.com richten.
PostHog. Wir verwenden PostHog, um zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher unseren Shop nutzen, damit wir es einfacher machen können, das Gesuchte zu finden und zu kaufen. PostHog wird von PostHog, Inc. betrieben. Wir nutzen den europäischen Dienst; alle Daten werden auf Servern in Frankfurt am Main, Deutschland, gespeichert. Es findet keine Übermittlung außerhalb der EU statt.
PostHog erfasst, welche Seiten Sie besuchen, welche Produkte Sie ansehen und welche Schaltflächen und Links Sie verwenden. Zusätzlich wird eine Wiedergabe Ihres Besuchs aufgezeichnet, damit wir erkennen können, wo der Shop verwirrend ist. Alles, was Sie eingeben, wird vor dem Speichern der Aufzeichnung unkenntlich gemacht, und auf den Seiten für Kasse, Kundenkonto und Bestellbestätigung wird überhaupt nicht aufgezeichnet. Über PostHog erhalten wir niemals Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Zahlungsdaten.
Dies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am Betrieb und an der Verbesserung unseres Shops (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden 12 Monate gespeichert. Sie können jederzeit Widerspruch einlegen, indem Sie an sales@anbelladesigns.com schreiben. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PostHog unter posthog.com/privacy.
3. Rechtsgrundlagen
- Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Abwicklung Ihrer Bestellung, Zahlungseinzug, Organisation der Lieferung, Betrieb Ihres Kundenkontos und Versand der zu einer Bestellung gehörenden E-Mails.
- Rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Aufbewahrung von Rechnungen und weiteren Buchhaltungsunterlagen nach österreichischem Steuer- und Unternehmensrecht.
- Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Versand unseres Newsletters. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per Nachricht an uns.
- Berechtigte Interessen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Betrieb und Absicherung der Website (Server-Logdateien) sowie die oben beschriebene Produktanalyse mit PostHog.
- Anfrageformulare – die Beantwortung und Speicherung Ihrer Anfrage stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage eine mögliche Bestellung betrifft, und im Übrigen auf unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit wir uns auf unser berechtigtes Interesse stützen, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit nach Art. 21 DSGVO widersprechen.
- Google Tag Manager und Google Analytics 4 – eine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ist erforderlich und wird derzeit noch nicht eingeholt; siehe Abschnitt 2.
4. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie nur an die folgenden Empfänger weiter, und nur soweit diese sie benötigen:
- Stripe – Kartenzahlungen. Stripe erhält den Zahlungsbetrag, die von Ihnen im Stripe-Formular eingegebenen Kartendaten und die zur Abwicklung und gegebenenfalls Rückerstattung erforderlichen Identifikationsdaten. Vertragspartnerin für den EWR: Stripe Payments Europe, Limited, Irland.
- Brevo (Sendinblue) – Newsletter und Transaktions-E-Mails. Brevo erhält Ihre E-Mail-Adresse, den von Ihnen angegebenen Namen, den Inhalt der an Sie gesendeten E-Mail sowie Zustell- und Öffnungsstatistiken. Betreiberin: Brevo SA, Frankreich.
- Google Ireland Limited – Google Tag Manager und Google Analytics 4, wie unter Punkt 2.5 beschrieben.
- PostHog, Inc. – Produktanalyse und Sitzungsaufzeichnung über den europäischen Dienst in Frankfurt am Main, wie unter Punkt 2.5 beschrieben.
- Unser Hosting-Anbieter – speichert alle Inhalte dieser Website, einschließlich der Shop-Datenbank und der gespeicherten Formularsendungen, auf seinen Servern. Anbieter und Standort der Server: A2 Hosting, Inc., 9355 Main Street, Whitmore Lake, Michigan 48189, USA. Diese Website wird auf der europäischen Infrastruktur des Anbieters in Amsterdam, Niederlande, gehostet.
- Das Transportunternehmen, das Ihre Bestellung zustellt – erhält Ihren Namen, Ihre Lieferadresse und, soweit für Zustellbenachrichtigungen erforderlich, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Eingesetzte Zustelldienste: DHL, UPS und FedEx, abhängig vom Zielland und der gewählten Versandart.
- Unsere Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung sowie, soweit gesetzlich vorgeschrieben, Behörden und Gerichte.
WordPress, WooCommerce, WPML, LiteSpeed Cache, Contact Form 7 und das Plugin, das die Formularsendungen speichert, laufen auf unserem eigenen Hosting. Sie übermitteln Ihre Daten nicht von sich aus an Dritte.
Diese Website enthält Links zu anderen Websites. Wir haben keinen Einfluss darauf, wie dort mit Ihren Daten umgegangen wird. Bitte lesen Sie die dortigen Datenschutzerklärungen, bevor Sie diese Websites nutzen.
5. Übermittlung in Drittländer
- PostHog – keine Übermittlung außerhalb der EU. Alle Daten werden in Frankfurt am Main gespeichert.
- Brevo – Brevo SA hat ihren Sitz in Frankreich, also in der EU. Brevo speichert Newsletter- und Transaktionsdaten auf Servern innerhalb der Europäischen Union. Soweit Brevo Unterauftragsverarbeiter außerhalb der EU einsetzt, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
- Google – unsere Vertragspartnerin sitzt in Irland, Daten können jedoch an Google LLC in den Vereinigten Staaten übermittelt werden. Google stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln und auf seine Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Eine Kopie der geltenden Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter sales@anbelladesigns.com.
- Stripe – unsere Vertragspartnerin sitzt in Irland, Daten können jedoch auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln an Konzerngesellschaften von Stripe in den Vereinigten Staaten übermittelt werden. Eine Kopie der geltenden Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter sales@anbelladesigns.com.
- Hosting – diese Website wird innerhalb der Europäischen Union in Amsterdam, Niederlande, gehostet; das Hosting als solches ist daher keine Übermittlung Ihrer Daten außerhalb der EU. Unser Hosting-Anbieter, die A2 Hosting, Inc., hat ihren Sitz in den USA; soweit deren Mitarbeiter zu Support- oder Wartungszwecken aus den USA auf Daten zugreifen, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
6. Speicherdauer
- Bestell- und Rechnungsdaten – so lange, wie es das österreichische Steuer- und Unternehmensrecht verlangt, und so lange, wie Ansprüche aus dem Vertrag noch geltend gemacht werden können. Genaue Dauer: sieben Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Bestellung aufgegeben wurde, gemäß § 132 BAO und § 212 UGB. Soweit nach Ablauf dieser Frist noch Ansprüche aus dem Vertrag geltend gemacht werden können, werden die Daten bis zur Verjährung dieser Ansprüche aufbewahrt.
- Kundenkonto – bis Sie uns bitten, das Konto zu löschen. Bestelldaten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, bleiben auch nach der Löschung des Kontos erhalten.
- In dieser Website gespeicherte Anfrage- und Kontaktformularsendungen – drei Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem Sie uns kontaktiert haben, entsprechend der allgemeinen Verjährungsfrist nach österreichischem Recht, danach werden sie gelöscht. Führt Ihre Anfrage zu einer Bestellung, gelten stattdessen die oben genannten Fristen für Bestelldaten.
- Newsletter-Daten – bis zu Ihrer Abmeldung. Was wir danach aufbewahren, um Sie nicht erneut anzuschreiben: Ihre E-Mail-Adresse und das Datum der Abmeldung, gespeichert in einer Sperrliste, solange wir den Newsletter betreiben, damit wir Sie nicht erneut anschreiben. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beachtung Ihrer Abmeldung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine anderweitige Nutzung erfolgt nicht.
- PostHog – 12 Monate.
- Google Analytics 4 – 14 Monate.
- Server-Logdateien – werden von unserem Hosting-Anbieter nur kurzzeitig aufbewahrt und danach gelöscht oder überschrieben.
7. Ihre Rechte nach der DSGVO
In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15) – zu erfahren, ob wir Daten über Sie verarbeiten, und gegebenenfalls eine Kopie davon zu erhalten.
- Berichtigung (Art. 16) – unrichtige Daten berichtigen und unvollständige Daten vervollständigen zu lassen.
- Löschung (Art. 17) – Ihre Daten löschen zu lassen, soweit wir nicht zur Aufbewahrung verpflichtet sind.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) – die Verarbeitung in den in der DSGVO genannten Fällen einschränken zu lassen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) – die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
- Widerspruch (Art. 21) – jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung auf Grundlage unserer berechtigten Interessen zu widersprechen. Der Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) – eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie bitte an sales@anbelladesigns.com. Wir müssen Sie unter Umständen um Angaben zur Bestätigung Ihrer Identität bitten, bevor wir tätig werden.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22 DSGVO), findet nicht statt.
8. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at
Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde des EU-Landes wenden, in dem Sie wohnen oder arbeiten.
9. Cookies und ähnliche Technologien
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser speichert. Diese Website verwendet sie auf zwei Arten.
Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. WooCommerce setzt Cookies, um den Inhalt Ihres Warenkorbs und Ihre Sitzung während des Einkaufs und der Kasse zu merken. WordPress setzt ein Cookie, wenn Sie sich in ein Kundenkonto einloggen. WPML setzt ein Cookie, um die von Ihnen gewählte Sprache zu merken. Unser LiteSpeed-Cache setzt ein Cookie, damit Ihnen die richtige Fassung einer Seite ausgeliefert wird. Ohne diese Cookies kann der Shop nicht funktionieren.
Cookies und Kennungen für die Analyse. Google Analytics 4, geladen über den Google Tag Manager, und PostHog setzen Kennungen, damit wiederholte Besuche derselben Besucherin oder demselben Besucher zugeordnet werden können; siehe Punkt 2.5.
Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen und blockieren; wenn Sie die erforderlichen Cookies blockieren, funktionieren Teile des Shops nicht mehr. Die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google Analytics können Sie mit dem Deaktivierungs-Add-on von Google unterbinden; PostHog können Sie jederzeit per Nachricht an sales@anbelladesigns.com widersprechen.
Auf dieser Website eingesetztes Cookie-Einwilligungstool: derzeit keines. Diese Website verwendet noch kein Tool zur Einwilligungsverwaltung, weshalb die in Abschnitt 2 beschriebenen Analyse-Cookies ohne vorherige Abfrage gesetzt werden. Wir führen ein solches Tool derzeit ein. Bis dahin können Sie Cookies in Ihren Browsereinstellungen steuern oder löschen und für Google Analytics das Browser-Add-on von Google verwenden.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Werkzeuge oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Maßgeblich ist jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Diese Fassung datiert vom 9. September 2026.

